Interacting with the outpost NPC tagged by the Specialist does not trigger the proper dialog to obtain the advanced mining laser.
1 Answer
This happens when you find the outpost before the Specialist tags it for you.
The only workaround I've found is to resettle Home Base in a different system, losing all the construction work.
Some resources are salvaged, and progress is kept. Hired specialists are kept on roster.